domingo, 31 de outubro de 2010

Primeiro flurries aqui em Mississauga

E outubro nem acabou e já estão caindo os primeiros flurries aqui em Mississauga.
O inverno está prometendo. Vale ressaltar que ano passado nevou só em dezembro (segundo os que já estavam por aqui) e foram poucos dias de neve forte durante todo o inverno.
Bacana isso, mas para quem está abaixo do equador, que porra é essa de flurry. Na verdade existem nomes diferentes para a neve que cai, dependendo da intensidade.
Segue a classificação:
·   Snow storm can describe a heavy snowfall
·   Blizzard involves snow and wind, obscuring visibility. 
·   Snow shower is a term for an intermittent snowfall,
·   Flurry is used for very light, brief snowfalls.

Ahhh, mais uma coisa, hoje é Halloween e vamos sair com as crianças para o tradiconal trick or treat.

Um abração
Márcio

domingo, 24 de outubro de 2010

Career Bridge

O Governo canadense oferece diversos programas para inserção do newcomer no mercado de trabalho local. Vão desde o tradicional curso de Inglês LINC, passando por treinamentos para entrevistas e preparação de resumes (CV) e chegando aos programas mais especializados de qualificação profissional. Isso ajuda muito a entender como funcionam as coisas por aqui.
Bom, um programa que acho muito legal e que ajuda muita gente se chama Career Bridge. Por acaso ele não é financiado pelo governo, mas é gratuito.

O programa, como o nome já sugere, procura fazer a ponte entre os newcomers e os empregadores. Existem alguns requisitos para poder participar do programa.

1. Estar habilitado a trabalhar no Canadá,
2. Ter imigrado a menos de 3 anos,
3. Ter pelo menos 3 anos de experiência internacional (comprovada) na sua área.
4. Ter no mínimo o título de bacharel, avaliado e reconhecido por uma instituição daqui (Universidade de Toronto, por exemplo. Chamam isso de reconhecimento das credencias)
5. Não ter ainda a experiência canadense (problema de todo imigrante)
6. Ter um bom nível de Inglês (acontece uma entrevista, pois eles não usam notas do LINC ou IELTS, por exemplo).

Cumprindo os requisitos iniciais você se inscreve e é chamado para a entrevista que funciona como uma triagem (pre-screening interview). Sendo aprovado você passa a ter acesso ao banco de ofertas de emprego do Carrer Bridge. A partir desse momento é você e a empresa interagindo diretamente em um processo de seleção tradicional.

Outra característica é que as vagas postadas são sempre com um período de contrato definido, sempre entre 4 e 12 meses. Na verdade você não passa a ser empregado da empresa, mas sim uma espécie de estagiário remunerado. O salário oferecido para todas as vagas é de CA$ 2,166.67/month. O que para quem está desempregado é uma ajuda e tanto.

Se a seleção passa a ser tradicional, qual seria a grande vantagem desse programa?
1. Você disputa com pessoas que estão nas mesmas condições que você.
2. Os empregadores sabem que você não tem experiência canadense e que talvez seu Inglês ainda não esteja 100%.
3. Você consegue a tal da experiência canadense recebendo alguma grana (eu mesmo fiz um estágio de 10 semanas e não ganhei nadinha).

Agora vai uma dica de quem está planejando vir para cá. Tragam todos os seus diplomas e históricos (notas por disciplina) traduzidos por tradutores juramentos. Isso é requisito para você ter suas credenciais reconhecidas. Claro que você pode traduzir por aqui, mas vai sair bem mais caro.
O link do programa eh http://www.careerbridge.ca/

Um abraco

Márcio

domingo, 17 de outubro de 2010

Meninos na escola

Recebemos essa semana as fotos das turminhas da Lú e Pepo na escola.
Como já tinha falado antes, eles misturam as crianças de 4 e 5 anos na mesma sala, por isso a diferença de tamanho entre algumas crianças.



Um abração

Márcio

sábado, 16 de outubro de 2010

Muskoka e Algonquim Park

No primeiro final de semana de outubro resolvemos fazer um passeio. Fomos com uns amigos conhecer uma região muito famosa aqui no Ontario chamada de Muskoka (que também é o nome de uma das cidades) e em especial fomos conhecer o Algonquim Park. Bom, a motivação da viagem foi meio estranha e no começo até achei meio programa de índio. O lance é que a esposa de um amigo é fissurada por fotografia e está região é muito famosa no outono pela mudança na cor das folhas (antes da queda). Na verdade essa mudança na cor das folhas acontece em todo lugar, mas nessa região existem alguns parques onde é bem legal para se observar.
Para quem não conhece, na bandeira do Canadá tem o desenho de uma folha, e é essa folha que muda de cor. O nome da árvore é Maple e existem vários tipos dela, algumas com folhas verdes e outras com umas meio roxas (pelo menos aqui na região onde moro).  Nas primeiras semanas do outono elas começam a ficar mais avermelhadas e amareladas, fazendo um efeito muito bonito.
Bom, assim sendo, no sábado de manha pegamos o carro e fomos para o norte, um pouco mais de 3 horas de viagem. Bom, isso caso fossemos direto para o hotel que reservamos, mas combinamos já na saída de irmos parando e conhecendo a região. Resultado disso, gastamos mais ou menos 8 horas para chegar ao hotel, mas valeu demais.
Essa região é bem parecida com aquele Canadá que eu sempre via nos filmes quando ainda estava no Brasil. Sabe aquelas paisagens com estradinhas cheias de lagos, cabanas de madeira e pessoas andando de canoa. Por outro lado, parece também com aqueles parques do filme do Jason (Sexta-feira 13).
Seguem algumas fotos da viagem. Estava bem frio, pois tinha entrado uma frente fria bem nesse final de semana. Pegamos uns 5°C nos parques (aqui em Mississauga tava 12°C). O nariz do Pepo ficou super engraçado, todo vermelho, imagino como vai ser no inverno.
Essa era a estrada que pegamos. Já da para ver a mudança na cor das folhas. Mais um detalhe, as estradas daqui são péssimas, vejam a buraqueira (rs).

Esse lago chega a dar preguiça só de olhar.

Casa “For sale”, se alguém se interessar. Tem que caminhar muito para chegar ao lago.

Aqui está a turma quase toda, só falta a fotógrafa que estava atrás da máquina. Nesse ponto tiramos muitas fotos.


Essa foto com o Pepo ficou bem legal. Olha só aquela árvore já com as folhas vermelhas bem no fundo.
Que vida dura ...
Minha turminha na piscina do hotel, coberta e aquecida, é claro.
Aqui Pepo e Lú estão na beira de um dos lagos.

Olha o nariz do Pepo nessa (rs).
Finalmente João e Filipe dando uma espiada em um carros antigos que estavam parados no hotel.
Por enquanto é isso. Está chegando o Halloween e as casas já estão ficando decoradas. Provavelmente o próximo post vai ser esse assunto. 

Um abraço

quinta-feira, 7 de outubro de 2010

Um mês na escola

O primeiro mês de aula já terminou e para nossa satisfação toda a turminha está indo numa boa para a escola. Nossa maior preocupação era o Pepo, que ainda não tinha freqüentado escola em Inglês, apesar de já estar indo para a creche durante nosso curso de Inglês.  

O início das aulas dele foi um caso a parte e muito engraçado. Na primeira semana de aula do JK o aluno pode ir somente um dia para fazer uma espécie de adaptação, mas a professora incentiva que, se for possível, se vá mais vezes. A partir da segunda semana as aulas ficam normais. O dia marcado para ele era quinta feira e ele não estava muito animado com a idéia. Então conversei com ele na segunda-feira e consegui convencê-lo a tentar ir no dia seguinte. Então terça-feira na hora do almoço o moleque estava meio que amarelando e dizendo que não iria entender nada, mas foi em frente. O engraçado mesmo foi quando saímos do carro na porta da escola. Peguei ele e a Lú, um em cada mão e fomos andando. Quando percebi Pepo estava falando sozinho “não vou chorar, não vou chorar, não vou chorar, não vou chorar”. O negócio parecia até um mantra. Não é que deu certo e ele entrou na escola numa boa, foi para fila da sala e não chorou nadinha. Não sei quem ensinou essa estratégia para ele, mas funcionou bem.
Na foto a coroa que o Pepo está usando ele recebeu no primeiro dia de aula. Ela tem escrito ”Meu primeiro dia no Junior Kindergarten”.

Com a Ana Luísa (como falei no post anterior)  foi mais tranqüilo, pois ficou com a mesma professora e agora tem o irmão para tomar conta e ensinar as coisas da escola. Ela está adorando esse papel. Sobre o início das aulas do João Victor eu já tinha comentado e as coisas vão indo bem. Já para o Filipe, que aparece  de uniforme, as aulas finalmente começaram. Ele está adorando a escola, só ficou meio puto pois colocaram ele no grade 10, enquanto João Victor foi para o grade 11 por conta dos meses de aula que freqüentou logo após nossa chegada.